We Miss Gabriel Garcia Marquez

13 LINEAS PARA VIVIR …
Gabriel Garcia Marquez, escritor y poeta colombiano.

13 LINE TO LIFE by
Gabriel Garcia Marquez, Colombian writer and poet.
1. Te quiero no por quien eres, sino por quien soy cuando estoy contigo
1. I like you no for who you are, but for who I am when I’m with you.

2. Ninguna persona merece tus lagrimas, y quien se las merezca no te hara llorar.
2. None deserves your tears, and that person who deserves it will never make you cry.
3. Solo porque alguien no te ame como tu quieres, no significa que no te ame con todo su ser.
3. Only because someone doesn’t love you as you’d like, it doesn’t mean that she wouldn’t love you with all her heart.

4. Un verdadero amigo es quien te toma de la mano y te toca el corazon.
4. A true friend is that who will take you by the hand and will touch your heart.
5. La peor forma de extranar a alguien es estar sentado a su lado y saber que nunca la podras tener.
5. The worst way of missing someone is to be sitting by her side knowing that she will never be yours.

6. Nunca dejws de sonreir, ni siquiera cuando estes triste, porque nunca sabes quien se puede enamorar de tu sonrisa.
6. Never stop smiling, even when you feel down, because you never know when someone may fall in love with your smile.

7. Tu puedes ser solamente un persona para el mundo, pero para una persona tu eres el mundo.
7. For the world you just a person, but you may the whole World for a person.

8. No passes el tiempo con alguien que no este dispuesto a pasarlo contigo.
8. Never waste your time with someone who is not ready to expended it with you.

9. Quizas Dios quiere que conozcas mucha gente equivocada antes de que conozcas a la persona adecuada, para que cuando al fin la conozcas sepas estar agredecido.
9. Maybe God wants you to know many a lot of wrong people before you meet the right person in your live, so when you find that person you can be grateful.

10. No llores porque ya se termino, sonrie porque sucedio.
10. Don’t cry because it’s over, rather smile because it happened.

11. Siempre habra gente que te lastime, asi que lo que tienes que hacer es seguir confiando y solo ser mas cuidadoso con quienes confias dos veces.
11. There allways be people that will hurt you, so what you need to do is to continue to be confident and only be more careful with you’d can trust twice.


12. Conviertete en una mejor persona y asegurate de saber quien eres antes de ocnocer a alguien mas y esperar que esa persona sepa quien eres.
12. Become a better person and make sure to know who you are because knowing someone before expecting that that person knows who you are.
13. No te esfuerces tanto, las mejoras cosas suceden cuando menos las esperas.
13. Don’t stress yourself, things happens when you less expect them.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s